Geplaatst op

Kır beni

Nee, het is geen foutje…..
Het eerste woord is zonder puntje op de ı.
Je spreekt het dan ook uit als “kur beni” wat in het Turks ongeveer hetzelfde betekent als “breek-me”.

De toekomstige ouders wilden vol trots aan hun directe omgeving laten weten dat er een baby op komst is, en de break-me tablet vonden ze wel leuk. Maar ze vonden het nog leuker als de tekst in het Turks kon.
Geen probleem, mooie uitdaging…….

Een mooi moment om me weer eens in vreemde talen te verdiepen.

Dus weet ik nu dat behalve “Kır beni”
Babaannecigim (oma-papa), Anneannecigim (oma-mama), Halacigim (tante) en Dayicigim (oom) betekent.

Dat op cigim een omgekeerd hoedje hoort. ciğim en dat het daarmee een dode letter wordt. Je spreekt de g dus niet uit. Het woordje ciğim is een achtervoegsel en betekent zoveel als “lief”

Wat er op de ingevoegde kaarten stond laat ik even in het midden, want dat is privacy voor de klant. 🙂
Maar ik vond het wel een leuk idee….
Als je me erom vraagt wil ik het best met je delen !

Breek tablet met de tekst breek me, break me , Kır beni of een andere tekst naar keuze
Geplaatst op

Belezza

In September 2018 startte Fenne van de Berk haar eigen onderneming: Beautyroom Belezza, Italiaans voor schoonheid. Om de eerste cliënten te verwelkomen werd gekozen voor een lekkere bonbon met het logo van het bedrijf.


Fenne van den Berk

Hi Peter,
Ik wil je bedanken voor de snelle service, de moeite en de inspiratie die je me hebt gegeven voor het creëren van de perfecte bonbon, die ik nodig had. Snelle service, en de beste kwaliteit! Bedankt!

U kunt Belezza vinden op:

https://www.facebook.com/beautyroomBelezza/


Geplaatst op

EHBO SOMEREN 75 jaar

E.H.B.O. vereniging Someren bestaat dit jaar 75 jaar, een hele mijlpaal.
Natuurlijk werd dit gevierd, en behalve vlaai werden er ook logobonbons bij de koffie geserveerd. Hiernaast het originele logo.

Het logo bewerkt en er 75 jaar bijgezet.

Sfeerimpressie

Hoi Peter,   De logobonbons smaakten fantastisch. Ze staan zelfs op de site van Siris.nl!!   Het is allemaal perfect verlopen. We zijn erg blij dat er zoveel mensen naar de receptie zijn gekomen. En de aansluitende feestavond was ook heel erg gezellig. De aanwezigen waren zeer tevreden.
Groet Marjolein

Geplaatst op

Sinterklaas attentie Varendonck-college

Bonbondoosje Varendonck

Voor de medewerkers van het Varendonck college mochten we dit jaar de sinterklaas-attentie verzorgen.


Een doosje met sinterklaasbonbons is een leuk en lekker alternatief voor de standaard chocoladeletter!Overheerlijke bonbons!! Goede service. Chocomedia luistert naar de wensen van de klant. Snel geleverd! Chocomedia raden wij van harte aan. Varendonck College


Geplaatst op

Studio Kameleon

Verwennerij voor mijn klanten!

Voor Studio Kameleon mochten we logobonbons maken, lekker voor  bij de koffie !

Verwennerij voor mijn klanten!
Super bedankt Peter (van ChocoMedia) voor de heerlijke chocolaatjes!!
Dat vinden mijn klanten heerlijk bij een kopje koffie of thee.



Geplaatst op

B&B ’t Heideroosje

Bonbons bij B&B ’t Heideroosje

  Voor Bed & Breakfast ’t Heideroosje mogen we regelmatig deze bonbons voor de gasten leveren.De vlinder zie je ook terug op de borden van Someren en de het logo van Someren Natuurlijk.

Wat is nu leuker om mensen te verwennen? Dat is wat ik graag doe. Daarom ben ik ook begonnen met een B&B. Gasten ontvangen met een eigengemaakte cupcake, taartje of appelflap. ’s Morgens een heerlijk uitgebreid ontbijt met vers geperst sinaasappelsap, eitje van eigen kippetjes, zelfgemaakte jam, warme broodjes en andere heerlijkheden.
En als ze weer vertrekken moet er toch betaald worden, om dit “leed” te verzachten, krijgen ze van mij nog 2 heerlijke bonbons mee van Chocomedia, iedereen weer tevreden naar huis. De bonbons maken het plaatje, wat ik de mensen mee wil geven, compleet. Peter en ik hebben gekozen voor een tekstbonbon met: fijn dat u er was en een vlinder. De vlinder zie je terug in mijn logo.
Duitse gasten vertelden me; “die vlinder heb je gekozen zodat mensen weer terug fladderen”. Zij zijn ook al meerder keren geweest! Groetjes Mely Rooymans B&B ’t Heideroosje Someren Heide


Geplaatst op

Get-Time

Get Time staat voor Orde op zaken | Grip op tijd. Get Time is gespecialiseerd in professional organizing, nabestaandenzorg en begeleiding van ZZP-ers. Ine, GetTime

Voor een startende ondernemer zoals ik, is het krijgen van naamsbekendheid van groot belang.
Op dit moment ben ik dan ook druk aan het bloggen en adverteren.
Zondag 19 januari ga ik mijn bedrijf presenteren op de GOED beurs in de Ruchte.
Peter heeft voor mij mooie chocolaatjes met mijn logo ontworpen, zodat de bezoekers mijn naam/logo niet alleen kunnen zien maar ook kunnen proeven! Ine, Get-Time.

Geplaatst op

IPA International Police Association

Op 22 november 2013 had de IPA, International Police Association, een feest.
Ze zochten een klein presentje om de gasten na afloop aan te kunnen bieden.

Op voorspraak van 2 relaties werd de keuze gemaakt voor onze logobonbons.
Er werd gekozen voor een doosje van 4 logobonbons.

Ook al hebben we elkaar niet ontmoet. Het was prettig zaken doen.
De gasten vonden het een mooie geste. Wellicht doet die reclame zijn werk en levert het nieuwe opdrachten op. Ik zal het ze zeker aanbevelen.
Met vriendelijke groeten
Frank Donkers IPA