Geplaatst op

Kır beni

Nee, het is geen foutje…..
Het eerste woord is zonder puntje op de ı.
Je spreekt het dan ook uit als “kur beni” wat in het Turks ongeveer hetzelfde betekent als “breek-me”.

De toekomstige ouders wilden vol trots aan hun directe omgeving laten weten dat er een baby op komst is, en de break-me tablet vonden ze wel leuk. Maar ze vonden het nog leuker als de tekst in het Turks kon.
Geen probleem, mooie uitdaging…….

Een mooi moment om me weer eens in vreemde talen te verdiepen.

Dus weet ik nu dat behalve “Kır beni”
Babaannecigim (oma-papa), Anneannecigim (oma-mama), Halacigim (tante) en Dayicigim (oom) betekent.

Dat op cigim een omgekeerd hoedje hoort. ciğim en dat het daarmee een dode letter wordt. Je spreekt de g dus niet uit. Het woordje ciğim is een achtervoegsel en betekent zoveel als “lief”

Wat er op de ingevoegde kaarten stond laat ik even in het midden, want dat is privacy voor de klant. 🙂
Maar ik vond het wel een leuk idee….
Als je me erom vraagt wil ik het best met je delen !

Breek tablet met de tekst breek me, break me , Kır beni of een andere tekst naar keuze
Geplaatst op

BUVO en Chocomedia

hoe aluminium en chocolade “samensmelten”….

Op zaterdag 25 mei 2019 vond de D.T.W. plaats: de Dutch Technology Week. Doelstelling was om kinderen op een speelse manier met techniek in aanraking te laten komen.

Hieronder de beschrijving van Buvo EN de stappen van idee naar product

Wat chocolade en aluminium met elkaar gemeen hebben.
BUVO Castings is een aluminium hogedrukgieterij uit Helmond. Vanuit deze locatie worden meer dan 15 miljoen gietdelen per jaar geproduceerd voor onobiel industrie, de verwarmingsindustrie en andere innovatieve markten.
Als werkgever van meer dan 350 medewerkers welke veelal woonachtig zijn in de regio Helmond draagt BUVO initiatieven als de Hightech Ontdekkingsroute een warm hart toe. De Hightech ontdekkingsroute is het Helmondse slotstuk van de Dutch Technology Week waarbij in heel Nederland aandacht is voor techniek. In Helmond wordt de Hightech Ontdekkingsroute georganiseerd door Stichting Hightech Helmond – de Peel: een stichting van meer dan 50 verschillende productiebedrijven uit de omgeving. 
De Hightech ontdekkingsroute vond dit jaar plaats op 25 mei op het terrein van het jubilerende Franke Nederland. Alle deelnemende bedrijven deden hun uiterste best om de 4000 bezoekers op een leuke en kindvriendelijke manier te interesseren voor techniek. Voor BUVO Castings was het niet lastig om kinderen op een leuke en vooral lekkere manier meer te vertellen over hun product. Chocolade gieten en aluminium gieten lijken immers meer op elkaar dan dat je zou denken. En wie wil er nu niet meer weten over een chocoladefabriek?

Op een unieke manier maakten wij daarom, samen met de kids, echte BUVO chocolade.

Een mooie aansluiting op het 3-L principe: Leerzaam-Leuk-Lekker  

In het filmpje hieronder een terugblik op deze geweldige dag.

De gedachte was om zelf “even chocolade” te gaan gieten, maar ondanks de vele overeenkomsten tussen de twee materialen bleek dat enige ervaring met chocolade toch wel gemakkelijk zou zijn, en eerlijk is eerlijk: ik heb ook nog nooit aluminium gegoten :-).

  • De tekst van de flyer
  • Het begon met een werktekening
  • Voor een matrijs zijn een boven en onderzijde nodig
  • De metalen matrijs compleet opgebouwd
  • Het resultaat: een kunststofvormpje gegoten in deze matrijs,
  • en in spiegelbeeld ziet er dat zo uit, klaar om af te vullen met chocolade
  • Gevuld met heerlijke chocolade, nog niks van het logo te zien 🙂
  • Het eindresultaat

Geplaatst op

Egga Food Ospel

Ook voor Egga-food, specialist in verse eieren, mogen we al een paar jaar op rij de Paas-attentie verzorgen

Voor dit jaar werd gekozen voor een traditionele Paashaas van 27 cm.

Gepersonaliseerd met naamschildje van Egga

vossen chocolade someren,chocomedia,pasen

In 2018 werd gekozen voor een doosje met 12 logobonbons , omdat er veel Poolse werknemers zijn hebben we de tekst gepersonaliseerd door de paaswens ook in het Pools af te drukken.

vossen,chocomedia,chocolade , someren,pasen

In 2016 hebben we een nieuw model mogen maken: een grappig paashaasje met een ei in zijn handjes, het geheel is gepersonaliseerd met de bedrijfsnaam van Egga

Meer Paasideeën ? Bekijk het Paasoverzicht nu.

Naar de website van Egga-food.


Geplaatst op

Coppens diervoeding

Pasen 2018 en 2019

vossen,chocolade,chocomedia,someren,pasen,coppens

Voor de firma Coppens diervoeding mochten we ook dit jaar weer de paasattentie verzorgen. De kleuren geel en groen op de eitjes komen mooi terug in de kleuren van het kopkaartje.

Pasen 2017 en 2016

8 chocolade paashaasjes in een transparant zakje voorzien van kopkaartje

We hebben nog véél meer leuke artikelen mogen maken voor Coppens, maar daar moeten nog eerst mooie foto’s van gemaakt worden.

Meer Paasideeën ? Bekijk het Paasoverzicht nu.

Meer weten over Coppens diervoeding: bekijk hier hun website.

Geplaatst op

Cijfercombinaties

cijfercombinatie 10

Een leuke aanvraag van een klant: of we cijfercombinaties konden leveren samen in een doos.

cijfercombinatie 15

Omdat er (nog) geen dubbele letterdozen verkrijgbaar waren in dit formaat (200 gram per cijfer) Zijn we maar even aan de slag gegaan en om de gevraagde cijfers te ontwerpen en geschikt te maken voor een mooie bestaande doos.

Voorwaarde was dat ze verstuurd konden worden en niet gingen schuiven in de doos.

cijfer combinatiei 25

Dus maar meteen een bijpassende blister ontworpen.



Meteen na het publiceren op de website kregen we de vraag of we ook cijfer 9 konden leveren ?

HOPPA,,meteen aan de slag dus 🙂

Vanaf vandaag verkrijgbaar: combinaties met 0,1,2,5 en binnenkort met 0,1,2,5 en 9

cijfers 91

En daar is ie dan: de 91……

Direct bestellen ? https://www.chocomedia.nl/product/cijfercombinatie/

Geplaatst op 1 Reactie

Vormsel Someren-Eind

Op 31 maart van dit had de parochie “Maria ten Hemelopneming” in Someren-Eind maar liefst 24 vormelingen.

vossen,chocolade,chocomedia,someren,proficiat

Zoals al enkele jaren traditie werden de kinderen verblijd met een lekker stukje chocolade.

vossen,chocolade,chocomedia,someren,bedankt

Natuurlijk werd Mgr. Mutsaerts ook bedankt voor zijn inzet en medewerking.

Peter, bedankt namens alle vormelingen ze waren blij verrast!
Ook namens monsigeur Mutsaerts hij verheugde er zich erg op. Heidi


Geplaatst op

Berkvens deuren

chocomedia,vossen chocolade, berkvens deuren

2018 het jaar van het jubileum.
Het bestaande ontwerp aangepast.
Een nieuwe matrijs gemaakt met het getal 85 op de deur.

2016 : Wat is er mooier voor een deurenfabriek dan een mooie klassieke deur, maar dan van chocolade….

Geplaatst op 1 Reactie

Smiley

Deze week een nieuwe afbeelding aan onze “standaard-afbeeldingen-galerij” toegevoegd.

Deze mooie/grappige bonbon is ingezet tijdens een afscheidsfeestje.

universele logobonbon chocomedia vossenchocoladewerken
universele logobonbon smiley

We hebben een vrij uitgebreide serie met universeel bruikbare logo’s

 

 

 

 

Geplaatst op

Ellis van der Wilt

logobonbon,chocomedia,vossenchocoladewerken

Ellis van der Wilt wilde haar klanten en relaties verrassen met iets lekkers naar aanleiding van het 25 jarig bestaan van haar zaak.

Haar keuze viel op onze bekende logobonbons.

We hebben samen  doorgesproken wat we op de bonbon zouden plaatsen.

Belangrijk waren: bedrijfskleuren, logo in de vorm van het mannetje, haar naam en het feit dat de zaak 25 jaar bestond.

De kleur van haar tekst en logo is blauw, om 25 jaar naar voren te laten komen hebben we 25 in het oranje geplaatst.

Hallo Peter,
De bonbons waren heerlijk en ik heb er veel positieve reacties op gehad.
Collega’s vonden het ook een leuke manier om je naam op een positieve manier
naar buiten te brengen. Dit is een hele goede PR-actie voor mijn praktijk geweest. Peter bedankt voor je goede service en heerlijke bonbons.
Succes met je zaak.
met vriendelijke groet,
Ellis van der Wilt Loverstraat 8, 6031 VD Nederweert Telefoon: 0495-626268
info@cesartherapienederweert.nlwww.cesartherapienederweert.nl

Geplaatst op

Get-Time

Get Time staat voor Orde op zaken | Grip op tijd. Get Time is gespecialiseerd in professional organizing, nabestaandenzorg en begeleiding van ZZP-ers. Ine, GetTime

Voor een startende ondernemer zoals ik, is het krijgen van naamsbekendheid van groot belang.
Op dit moment ben ik dan ook druk aan het bloggen en adverteren.
Zondag 19 januari ga ik mijn bedrijf presenteren op de GOED beurs in de Ruchte.
Peter heeft voor mij mooie chocolaatjes met mijn logo ontworpen, zodat de bezoekers mijn naam/logo niet alleen kunnen zien maar ook kunnen proeven! Ine, Get-Time.

Geplaatst op

Boek voor Munstermedia

Van aanvraag tot resultaat

Van de van Munstermediagoep kregen we de opdracht om een origineel relatiegeschenk van chocolade te bedenken.
In eerste instantie werd door het bedrijf gedacht aan logobonbons of een chocolade ipad.
De link met communiceren en media was snel gelegd en we vonden het een uitdaging om “dieper” te gaan
en iets te bedenken waar een aantal aspecten van zowel hun als ons vakgebied naar voren kwamen.
Daarvoor hadden we onzelf een paar criteria opgelegd:Na wat denk- en tekenwerk kwam de gedachte van een chocolade boek naar boven.  

 – De boodschap ( fijne feestdagen ) moest duidelijk zijn.
– Het logo moest er op voorkomen- er moest “iets” van hun vakgebied in terugkomen.
– Het moest uniek zijn.
– Er moesten minimaal 3 van de 4 van de door ons gebruikte technieken in voorkomen In dit geval:
–  3D model (boekvorm)
–  Reliëf (hoogteverschil) in het model
–  Logoprint (cover van het blad)Gecombineerd met de cover van hun blad Business

De naam op het eerste voorbeeld was willekeurig, nu nog het echte logo….Gaandeweg het ontwerpproces kwamen we erachter dat we de lat wel heel erg hoog hadden gelegd, maar beloofd is beloofd. Dus volle kracht vooruit.In verband met de vlakverdeling is er bewust voor gekozen om alleen de handtekening te gebruiken.

Een digitaal voorbeeld van de chocoladetablet MET handtekening en actuele cover.

Ondertussen het model ook aangepast, de rondingen, de plaats van de ringen etcetera.

De klant kan zich vinden in het ontwerp, dus aan de slag !

En dan: tadaa…
Het resultaat !

Nog wat verfijningen toegevoegd en, heel belangrijk, cover en handtekening omgewisseld.
En ja, we zijn trots op het resultaat

Een lekkere chocolade tablet van 200 gram, afmeting 12 x 17 cm verpakt in een mooie schuifdoos met transparante deksel.

Iets moois om weg te geven, iets lekkers om te ontvangen.



Na onze vraag of er iets moois gemaakt kon worden voor onze relaties en de BOB-Borrel bezoekers van 16 december, werden we door Peter verrast. Want wat maak je voor een mediabedrijf? Peter: een boek met een mooie(speciale) opdruk en met een speciale techniek een reliëf logo van het bedrijf.
Wauw wij waren echt verrast met het resultaat! Hier past maar 1 uitspraak: Vakmanschap is Meesterschap! Peter dankjewel voor dit meesterstuk! Wij wensen je fijne Kerstdagen en een succesvol creatief 2014 toe! Met vriendelijke groet,
Danny Toonen.

Bedankt nogmaals voor deze mooie creatie!
Aysan ,Munster Media